El hecho se produjo durante la tarde del martes 03 de septiembre sobre calle Santa Inés del distrito Medrano.
Según la información el Renault Sandero, era conducido por Mariela Martínez de 38 años que viajaban junto a su hijo de 15 años.
Por motivos que se desconocen, la conductora perdió el control, colisionando violentamente contra un árbol.
Los ocupantes del vehículo fueron rápidamente atendidos y trasladados al Hospital Perrupato por una ambulancia del centro de salud de Medrano.
El menor, identificado como Benjamín Martínez, fue diagnosticado con una fractura de cráneo y, debido a la gravedad de su estado, fue derivado al Hospital Central para una atención más especializada, su madre sufrió una fractura de cadera, aunque su estado es estable.
El vehículo contaba con toda la documentación en regla, incluyendo licencia de conducir, cédula de identificación, RTO vigente y seguro obligatorio, según detalla el informe policial.
Efectivos de la Policía Vial y bomberos acudieron al lugar para asistir en el rescate y brindar apoyo.